Акота решила навестить свою сестру и заодно рассказать хорошую новость Сирене, она может вернуться в стаю. К сожалению, Никси и Лайла не могут этого сделать. Обе русалки в шоке, но у них нет времени на расставание. Зак обнаруживает, что кто-то еще отправился на поиски трезуба. Никси и Лайла не готовы сдаваться и готовы сделать что угодно, чтоб отобрать у Зака трезубец. К счастью, они понимают, что они не одни, кто хочет это сделать.

Никси решила в Гроте поиграть с волшебными зельями Риты, которые при смешивании становятся порошками, как она их называет. Посейдон случайно опрокидывает бутылки с зельями и они смешавшись превращаются в порошок. На Посейдона попадает тоже этот порошок и при встречи с Эйви, происходит что-то необычное. Посейдон превращается в точную копию Эйви.

Хоть Лайле и удалось спрятать трезуб от Зака, он находит его в одной из подводных пещер. Лайла не собирается сдаваться и пытается отобрать его. В борьбе русалка настолько ослабла, что потеряла сознание и пошла ко дну. Зак сталкивается с трудным выбором: Оставить трезубец или спасти Лайлу? После недолгих раздумий, он принял решение.

После того, как Зак спас Лайлу и отказался от трезубца, отношение между ними стали лучше. Никси с подозрением относится к новому союзнику Кэму. Русалка по прежнему хочет лишить сил Зака и Кэм, кажется, толь за. Только что он хочет на самом деле?

Никси вместе с Кэмом следят за Лайлой и Сиреной, но у Кэма наготове собственный план. Никси хочет помочь ему попасть в пещеру, забрать Трезубец и спрятать его в надежном месте, прежде чем Зак доберется до него первым. К сожалению, любопытная Эви не отстает и Кэм соглашается взять ее на Мако в пещеру. В огромном водном пространстве они находят трезубец, но неожиданно перед Эви проход закрывается. Она остается в одиночестве, а запас кислорода подходит к концу...

Настало время полной луны! Никси все еще не может поверить в то, что Заку нет никакого дела до Трезубца и думает, что именно он забрал его. Но это сделал Кэм, и теперь под влиянием полнолуния находится простой человек. Никси, наконец, понимает, что она доверилась не тому человеку, она признается Заку в том, что ошибалась и отправляется вместе с ним к русалкам, чтобы защитить его от Кэма.