Байрон просит Эмму потренировать его в плавании, т.к. будет соревнование. Он уже 3 года подряд не может обойти Зейна в плавании. Льюис продолжает проводить эксперименты над девчонками, но Рикки это всё надоело, и она решает всё это испортить.